2018年12月14日の金曜ロードshow!は、1991年6月公開の映画『ホーム・アローン』。
クリスマスになると観たくなる映画ですよね。その声優は「クレヨンしんちゃん」のしんのすけ役にみさえ役、「ちびまる子ちゃん」のともぞう、ひろし、お姉ちゃんにみぎわさん。ドラえもんにねずみ男..って知ってましたか?気になる『ホーム・アローン』の声優キャストを一覧にまとめました。
ホームアローン声優キャストまとめ/日本語吹き替え版金曜ロードショー
https://natalie.mu/eiga/news/311794
“ 僕の家は僕が守ってみせる! ”
クリスマスの代表的な映画
「ホーム・アローン」。
実は、日本語吹き替え版が
3パターンもあるんですよ!( ˃̶͈̀ロ˂̶͈́)੭ꠥ⁾⁾
その3つとはこちら。
日本語吹き替え版『ホーム・アローン』声優キャスト
その1.フジテレビ ゴールデン洋画劇場版
- ケビン:矢島晶子
- ハリー:青野武
- マーブ:江原正士
- ピーター:有本欽隆
- ケイト:鈴木弘子
日本語吹き替え版『ホーム・アローン』声優キャスト
その2.テレビ朝日 日曜洋画劇場版
- ケビン:折笠愛
- ハリー:樋浦勉
- マーブ:宮本充
- ピーター:野島昭生
- ケイト:高島雅羅
日本語吹き替え版『ホーム・アローン』声優キャスト
その3.ソフト版
- ケビン:折笠愛
- ハリー:青野武
- マーブ:安原義人
- ピーター:富山敬
- ケイト:武藤礼子
3パターンの日本語吹き替えが
全て楽しめるDVDがこちら。
聴き比べしてみたい〜!!
今回2018年12月14日の
金曜ロードショーで放送されるのは
その1のフジテレビ版キャストです。
詳しくみていきましょう♪
スポンサードリンク
金曜ロードショー!放送の映画『ホーム・アローン』の日本語吹き替え版声優キャスト一覧まとめ
2018年12月14日の
金曜ロードショーで放送される
『ホーム・アローン』の日本語吹き替え版声優キャスト一覧はこちら。
- ケビン・マカリスター役
主人公の、マコーレー・カルキンくん演じるかわいすぎる男の子
ケビン♡
置き去りにされてしまう末っ子役です。
ケビンめっちゃかわいい😂
— りあん (@willian0216FF) 2015年12月11日
ホームアローン何回みてもおもろい笑クリスマスていいな😏 pic.twitter.com/pkPJFbIMlI
日本語吹き替え声優は
矢島晶子さん。
代表作
野原しんのすけ(クレヨンしんちゃん)
リリーナ・ドーリアン(新機動戦記ガンダムW)
琥珀(犬夜叉)
#中の人が同じでギャップが大きいキャラ上げろ
— そらマメ(モヒカン) (@soramame_mohi) 2018年12月13日
野原しんのすけ(初代)
リリーナ・ドーリアン
CV:矢島晶子
今でも、この2人が同じ声優さんが演じられたとは思えない。
あらためて、声優さんの凄さを実感します。 pic.twitter.com/ht4zJQFQxH
「クレヨンしんちゃん」の野原しんのすけ
— 同一人物の声優だと聞くと驚くキャラ (@onazi_seiyu) 2018年12月11日
「スターウォーズ エピソードI」のアナキン・スカイウォーカー(吹き替え)
「犬夜叉」の琥珀(矢島晶子さん) pic.twitter.com/Flo9YU5KiP
いろんなタイプの声を演じ分けられる実力派声優さんです。
- ハリー・ライム役
ちいさい方の泥棒さんです。
しっかりしてそうで抜けてておもしろいですよね♪
ホームアローンの泥棒撃退シーン。
— さおちゃん (@Pirates_Saochan) 2018年12月13日
めっちゃトラウマ#子供の頃怖かったもの pic.twitter.com/affQlcYpUj
確かにトラウマレベルのシーン...
この後、便器に頭を突っ込んで火を消してましたよね。
日本語吹き替え声優は
青野武さん。
代表作
ピッコロ(ドラゴンボール)
ともぞう(ちびまる子ちゃん)
神様(ドラゴンボール)
ぬらりひょん(ゲゲゲの鬼太郎)
デビッド・ブラッドリー/ アーガス・フィルチ役(ハリーポッターと賢者の石)
ザラブ星人(ウルトラマン)
印象的な脇役多数、そしてザラブ星人では声だけでなく中の人としてウルトラマンとファイト、青野武さん。@retoro_mode pic.twitter.com/SdMSzMk3wJ
— ミスターK (@arapanman) 2016年7月2日
ハリポタ フィルチ役でお馴染みのデイビッド・ブラッドリーが格好良過ぎて寧ろ彼の過去の方が気になるところではあります pic.twitter.com/GyASNpfNhV
— Ze: (@z20160829) 2018年12月7日
どの役も、脇役ながら
しっかりと印象に残ってますよね。
- マーブ・マーチャント役
おっきい方の泥棒さん。
ただただもう、おもしろいです。
この左の人101でもホームアローンでも泥棒役だけどすきだわわ〜 おちゃめわわ〜 pic.twitter.com/4OwHfZzTqm
— karen (@_Bonziri_) 2014年9月17日
日本語吹き替え声優は
江原正士さん。
代表作
各映画での
ウィル・スミスの声の吹き替え
エディ・マーフィの声の吹き替え
ロビン・ウィリアムズの声の吹き替え
ジェームズ(機関車トーマス)
サッズ・カッツロイ(ゲーム ファイナルファンタジーシリーズ)
エディ・マーフィにハリウッド功労賞 #エディマーフィー https://t.co/a2b5LhP5Qt pic.twitter.com/tTFB0zfcpQ
— シネマトゥデイ (@cinematoday) 2016年10月10日
2018.7.19
— あ3鐡 (@A3000_haian) 2018年7月19日
大井川鐵道 プレスデー重連運転
ジェームス+トーマス牽引 客車7B pic.twitter.com/AiANroTsl9
ウィルスミスにエディマーフィー...
日本を代表する声優さんですね。
- ピーター・マカリスター役
お父さん役。
このキャストさんのジョンハードさんは
すでにお亡くなりになっているそうです泣
ホームアローンのお父さん役で知られるジョンハードさんが今年の7月21日で亡くなってた事、今知った……
— みなみの(幽白垢寄り) (@Lose_mitero) 2017年8月26日
もう72歳だったんだ。月日が流れるのは早いなぁ。ホームアローン何回観たかわかんない位観たけど、ショックだな。 pic.twitter.com/alFHvZUja6
日本語吹き替え声優は
有本欽隆さん。
https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=5041
代表作
ヴィントシュトレ・フォン・フリューゲル役(ファイアボール ユーモラス)
リーベルト司令官役(ドラえもん のび太の宇宙漂流記)
征陸智己役(PSYCHO-PASS サイコパス Sinners of the System Case.2「First Guardian」)
他にも数え切れないくらいたくさんの
映画やアニメの吹き替えを担当されていらっしゃいます。
個人的に気になったのが パラッパラッパーのタンバリン役...
これって、タンバリンじゃなく、人の声だったの?!
えっ?どゆこと??
タンバリンっていうキャラクターいたっけ?
調べたけどわかりませんでした汗
- ケイト・マカリスター役
あわてんぼうだけど優しいお母さん。
>そして、今年7月に逝去した俳優ジョン・ハード氏も、「ホーム・アローン」に御馴染みケヴィンのお父さん役として出演、多くの観客に親しまれましたね。https://t.co/ArTxdr7MRz #映画 #ホームアローン pic.twitter.com/SJ1N3tZzD4
— ザ・シネマ公式(洋画専門CSチャンネル) (@thecinema_ch) 2017年9月17日
お母さん役のキャスリン・オハラさんは健在です。
この髪の短いお母さんはホームアローン2の画像ですね。
日本語吹き替え声優は
鈴木弘子さん。
代表作
どろろ役(どろろ)
マーチ役(北極のムーシカミーシカ)
ローズ・ミルトン役(名探偵ピカチュウ)
ノーマ・アーノルド役(素晴らしき日々)
宮野エレーナ(名探偵コナン)
海ドラ。『スターゲイト SG-1』サマンサ・カーター(アマンダ・タッピング)の声でおなじみ、鈴木弘子。 pic.twitter.com/28qLuuTXW0
— ジャクジャク:関連 (@jakjakh24) 2016年3月20日
脳改造されてコワイ顔の間喋らないんですよねえ。若きジュディさんのワル声も聴いてみたかったですが。
— ♐Ichiro (@scotch16) 2018年10月26日
往年の東映まんが映画の底力で結構ぬるぬる動きます😄
鈴木弘子さん声の旧TV版もカワイイ。白黒なんで画面上ピンクも水色もないですが💧 pic.twitter.com/Oz38CkTRVs
- マーリー役
除雪作業を行う老人の役です。
この時間帯にひっそり雪かきする老人。ホームアローンのおっさんでは… pic.twitter.com/2UTulDjDeD
— まーべらす (@mah178) 2015年2月8日
日本語吹き替え声優は
清川元夢さん。
平手政秀役:清川元夢 pic.twitter.com/BUG6SwlEnh
— 【映画・TV】信長協奏曲 (@nobunagakyousou) 2018年12月13日
代表作
テム・レイ役(機動戦士ガンダム)
ガーゴイル役(ふしぎの海のナディア)
高岡兵郎、常務役(美味しんぼ)
冬月コウゾウ役(新世紀エヴァンゲリオン)
シャルル・オクレール役(のだめカンタービレ)
ティッピー役(ご注文はうさぎですか?? Wonderful party!)
清川元夢さん!83歳の誕生日おめでとうございます!!
— (^o^くっちゃん^o^) (@Kuttyan_100702) 2018年4月8日
あの優しい声大好きです!
おじいちゃんになってくださいw
これからも頑張ってください!!
ごちうさ3期でも清川おじいちゃんの声が聞きたいです!お待ちしてます!w#gochiusa#ごちうさ#清川元夢 pic.twitter.com/lkVjNBK4LB
いい味出してますよね。
- リニー・マカリスター役
長女のリニー。
日本語吹き替え声優は
神代知衣さん。
代表作
三国藤吉(爆走兄弟レッツ&ゴー!!)
ミニナイト(獣神ライガー)
パーシー(機関車トーマス)
おはヨーグルト(^-^)
— 則巻ガジラ (@ayahietc_dqx) 2018年10月16日
8/17は、声優・ナレーターの神代知衣さんの誕生日です。
おめでとうございます🎉
#神代知衣誕生祭2018
#おぼっちゃまくん
#星銃士ビスマルク
#エクスカイザー
#ファイバード
#ドテラマン
#NG騎士ラムネ&40
#ライガー
#魔法陣グルグル
#ガンダムF91 pic.twitter.com/6rOWLkcQh7
- バズ役
ケビンをからかうお兄ちゃん。
日本語吹き替え声優は
高木渉さん。
代表作
小嶋元太(名探偵コナン)
高木刑事(名探偵コナン)
ねずみ男(ゲゲゲの鬼太郎)
高木 渉
— 【キャラ・名前の由来】名探偵コナン (@trgdr5) 2018年12月12日
【由来】
声優を担当している「高木渉」から。そのまま。pic.twitter.com/oQgVacKRlb
33話②
— ムク乙樹 (@muku_othuki) 2018年12月8日
そしてこの話は色々アツかった。白山坊を演じたのは5期ねずみ男の高木渉さん。その5期ねずみ男と共演した白山坊は初代ねずみ男大塚周夫さん。この演者の変遷だけでもエモい!高木さんに関しては4期からその繋がりがあるから面白い!#ゲゲゲの鬼太郎 pic.twitter.com/azfC3EgZna
- ミーガン役
マカリスター家の次女ミーガン。
兄姉の中ではケビンの理解者。
旅行前は荷造りができないケビンに「泣きなさい」と言ってました。
日本語吹き替え声優は
ならはしみきさん。
代表作
野原みさえ(クレヨンしんちゃん)
ジェリー(新トムとジェリー)
みぎわさん(ちびまる子ちゃん)
和田どん・かつ(太鼓の達人)
野原みさえ(声:ならはしみき).pic.twitter.com/AEzStfHGpN
— オラしんのすけ★だぞぉ~動画bot (@sinnosuke_video) 2017年2月17日
- ジェフ
次男のジェフ。
日本語吹き替え声優は
伊倉一寿さん。
代表作
槙村香(シティーハンター)
1991/11/1 - 1991/12/20
— アニメ放送開始日365 (@anime__365) 2017年11月1日
📼OVA「超幕末少年世紀 タカマル」発売日 全2話
26周年!伊倉一寿主演。
[購入]https://t.co/ea5bP0rfOn#今日は何の日 pic.twitter.com/538KpF3OT5
- ヘザー役
パリに転勤したケビンの伯父の娘で、ケビンの従妹。
サバサバとした性格のしっかり者で、バズの冗談もあっさり受け流す。
子供達のまとめ役。
日本語吹き替え声優は
水谷優子さん。
代表作
さくら さきこ(ちびまる子ちゃん)
歌手の西城秀樹さんの訃報を聞き、ちびまる子ちゃんのお姉ちゃんが西城秀樹さんの熱狂的大ファンであることを思い出す。更に本日5月17日は、奇しくもお姉ちゃん役を務めていた声優の水谷優子さんの命日であることも思い出した。お二人ともご冥福をお祈りします。 pic.twitter.com/SqPe6LFj1w
— てんげるまん🌀tengelmam (@fcbliebe1900) 2018年5月17日
11/4は、声優・女優・ナレーター・歌手の故・水谷優子さんの誕生日です。#水谷優子生誕祭2018#ジリオン#Zガンダム#ガンダムZZ#シュラト#マシンロボクロノスの大逆襲#スパロボOG#ブラックジャック#ナディア#テッカマンブレード#ガンダムX#爆れつハンター#コンパイラ#YAWARA pic.twitter.com/ULphf5FIIW
— 則巻ガジラ (@ayahietc_dqx) 2018年11月3日
今は亡き、水谷優子さん。
- フランク役
ケビンのおじさん。
けちんぼでピザ代も弟にたかっている割りに、兄貴面も得意。
日本語吹き替え声優は
富田耕生さん。
代表作
バカボンのパパ(平成天才バカボン)
初代ドラえもん(ドラえもん)
本日2月4日は初代ドラえもんを演じた富田耕生さんの誕生日ですね。おめでとうございます!
— ときぼしりうす (@TokiBosi20) 2017年2月4日
ちなみに、2代目は野沢雅子さん、3代目は大山のぶ代さん、4代目の現在が水田わさびさんなのです。 pic.twitter.com/NeiqGD4LMM
「自分とキャラクターは包容力がある所が似ているかな(笑)お父さん役が多いんですよ。キャラクターはスマーフェットが可愛いです。家族や友達、みんなで楽しんで観れる素敵な映画です!」(富田耕生さん/パパスマーフ) #スマーフ2 pic.twitter.com/nnFfT5ThEE
— 映画『スマーフ2 アイドル救出大作戦!』 (@smurfs2_movie) 2013年8月12日
- レスリー役
ケビンのおばさん。メガネをかけているあのひと。
日本語吹き替えキャストは
片岡富枝さん。
代表作
絹代役(オバタリアン)
井川美子役(ツヨシしっかりしなさい)
モラン(楽しいムーミン一家)
魔婆様(ソウルイーター)
女優としても活躍されています。
レスリーおばさんの声、絶対どこかで聞いたことある!
と思ってさらに調べたら
洋画吹き替えで
ウーピー・ゴールドバーグの担当を
ほぼ専属でされていたことがわかりました。
それだ〜!!
と思ったのですが、
『天使にラブソングを』の声優は
・ソフト版→後藤加代さん
・日本テレビ版→中村晃子さん
で、違いました(-。-;
魔女に宅急便の、おソノさんと似てる雰囲気の声?!
とも思って調べると、
おソノさんの声は戸田恵子さんで
そちらにびっくり。
おソノさんと、アンパンマンが同じ声優さんとは♡♡♡
結局誰と同じと感じたんだろう...レスリーおばさん...
トムとジェリーのお手伝いさんの声もしているそうなので、
案外それかもしれない。笑
あ、モラン忘れてた
— てち🌈 (@teti_0903) 2018年12月12日
#子供の頃怖かったもの pic.twitter.com/1aaEkDn8yv
#吹替#俺FIX声優はコレだ
— 滝番晟 (@takibansei7) 2017年9月1日
アン・ラムジー:片岡富枝
”グーニーズ”のフラッテリー・ママとして あまりに有名なラムジー。
これに片岡さんの迫力あるボイスが加わると、もう手が付けられない戦闘力だ(笑)
豪快にみえるが、実は”繊細な実力派”という点も共通している(∩´∀`)∩ pic.twitter.com/o97I6qVHJH
- ガス・ポリンスキー役
売れないバンド「ポルカ・キング」のリーダー。
飛行機の見当がつかず困っていたケイトを思い、
車に乗せてシカゴまで送っていった功労者です。
日本語吹き替え声優は
屋良有作さん。
屋良有作 // 【vi-vo(ビーボ)】声優・ナレーターの事務所
代表作
則巻千兵衛(Dr.スランプあられちゃん)
さくら ひろし(ちびまる子ちゃん)
ぬりかべ(ゲゲゲの鬼太郎)
「ちびまる子ちゃん」のさくらひろし
— 同一人物の声優だと聞くと驚くキャラ (@onazi_seiyu) 2018年12月8日
「ドクタースランプ」の則巻千兵衛(屋良有作さん) pic.twitter.com/5gSHiCZtlN
鬼太郎6期おめでとうございます!
— 「ゲゲゲの鬼太郎」80's BD-BOX公式 (@GEGEGE80s_BDBOX) 2018年1月19日
鬼太郎3期のキャストも豪華です!
鬼太郎: 戸田恵子
目玉おやじ: 田の中勇
ねずみ男: 富山敬
子泣きじじい: 永井一郎
ネコ娘: 三田ゆう子
砂かけばばあ: 江森浩子
一反もめん:八奈見乗児
ぬりかべ:屋良有作
天童ユメコ: 色川京子#ゲゲゲの鬼太郎 #第3期 pic.twitter.com/63etbB401j
- ミッチ・マーフィ マカリスター家の向かいに住む少年で、ケビンの友達。彼がマカリスター家を空港へ送る車に紛れ込んで荷物をいじっていたことが原因でヘザーがケビンと見間違えることとなった。なお、彼の家族はフロリダ旅行に行った。
日本語吹き替え声優は
渡辺久美子さん。
代表作
お母さん(あたしンち)
ケロロ軍曹(ピラメキーノ)
本日10月7日は渡辺久美子さんの誕生日であります!(^^ゞ
— ときぼしりうす (@TokiBosi20) 2018年10月6日
どんな役でも幅広く演じ分けられる声優さんなのでありますよ。
あの富野由悠季監督に、
「うっさいハゲ❗」
と言ったという噂もありますぞ…
((( ;゚Д゚)))マジパネェ
ちなみに旦那様は同じ声優の辻谷耕史さんであります。 pic.twitter.com/lcQnogoojt
スポンサードリンク
あとがき
映画『ホーム・アローン』の
日本語吹き替え版キャスト、
豪華キャストすぎて驚きですよね!!
クレヨンしんちゃんの
・しんのすけ
・みさえ
ちびまる子ちゃんの
・ともぞう
・ひろし
・お姉ちゃん
・みぎわさん
ドラゴンボールの
・ピッコロ
・神様
ゲゲゲの鬼太郎の
・ねずみ男
・ぬりかべ
機関車トーマスの
・ジェームス
・パーシー
そして
・ドラえもん
と、なんとも贅沢なキャストでお腹いっぱいです♡
来週は続編もあるので、
今からとっても楽しみ♪
次回は『ホーム・アローン2』のキャストをまとめていきます♪
ちなみに、動画配信サービスでは
のどちらでも
『ホームアローン』の1〜3が見放題になっています♪
Huluは2週間
U-NEXTは31日間
の無料おためしができるので
その間にホームアローン3本を無料で見れて
とってもうれしい〜(//∇//)
解約も簡単なので
冬休みは見放題の映画をたくさん観ちゃいましょう♡
スポンサードリンク
▽ホームアローン2の日本語吹替えキャストまとめはこちら!
▽こちらもよく読まれています